Komagata, Katsumi: Jours de Lune Von der Sonne zum Mond, vom Tag zur Nacht, von der Wüste zur Stadt... Die Sonne über der Stadt wird zu einer Frucht, die an einem Ast hängt und von Vögeln angepickt wird... Die Mondsichel über der Wüste wird zu einer Bohne, die von Tieren angeknabbert wird. Die Überraschung dieser Verwandlungen, das Spiel mit den Ausschnitten und Farben führt den Leser von Seite zu Seite wie eine große Erdüberquerung, die Zeit und Raum dehnt.
Viele Menschen sind von einer Farbwahrnehmungsstörung betroffen, ein Problem, das oft nicht richtig erkannt wird. In diesem Buch werden absichtlich Farbkombinationen verwendet, die für sie möglicherweise schwer zu unterscheiden sind. Unser Ziel ist es, universelle Ausdrucksformen zu schaffen, die mit allen geteilt werden können. Wir hoffen, dass durch dieses Buch ein Austausch über die Wahrnehmung von Farben angestoßen werden kann.
Alle Bücher von KATSUMI KOMAGATA werden in Japan mit außergewöhnlicher Sorgfalt gedruckt und sind Kunstwerke im Dienste des Kindes, die mit dem Papier und den Schnitten spielen und zum Leben erweckt werden. Seine Arbeit wurde mehrfach ausgezeichnet und wird weltweit ausgestellt. frz., Offset, Ausstanzungen, Paperback, 32 S., 18,5 x 29,5 cm, Paris, 2020, les grandes personnes Verfügbarkeitsanfrage zurückweiter